Interesse an einer C6R?
#1
Aus: dailysportscar.com

In GT1 Corvette will return with new C6.Rs, and their current C6s will be available for privateer purchase to race in the ALMS – a statement confirmed by Corvette boss Doug Fehan, after Atherton’s presentation. Aston Martin is expected to field two DBR9s for a “championship run.” Maserati will be eligible for points and for the championship. And, somewhat enigmatically, “Saleen expected, specifics unknown…”
  Zitieren
#2
Hallo Frank,
wäre es möglich, deinen Text in Deutsch zu schreiben, habe schon öfters festgestellt, daß du immer wieder mal sehr interessante Beiträge bringst, jedoch in Englisch und das verstehe ich leider nicht.

Grüß
Paul
  Zitieren
#3
Die C6R kann demnächst von Privatkunden gekauft werden.
  Zitieren
#4
In GT1 geht Korvette mit neuem C6.Rs zurück, und ihr gegenwärtiges C6s ist vorhanden für privateer Erwerb, in den ALMOSEN zu laufen - eine Aussage, die durch Korvette Chef Doug Fehan, nach Darstellung Athertons bestätigt wird. Aston Martin wird erwartet, um zwei DBR9s für einen "Meisterschaftdurchlauf aufzufangen." Maserati ist für Punkte und für die Meisterschaft geeignet. Und, ein wenig enigmatically, "Saleen erwartet, Besondereunbekanntes..."

Feixen
1992 C4, 2003 C5, 2003 C5 Convertible, 2006 C6 Z06 - alle verkauft  Kopfschütteln
  Zitieren
#5
Datt kommt weil sein Deutsch nix gut kann................. Teufel
Einmal Hölle und zurück...............
  Zitieren
#6
Die Übersetzung ist chaotischer als das Englisch. besoffen

Gruss
Sebastian
Patriot
Gruß Sebastian
[Bild: 17.gif]
"Wir wollen keine Sammlerstücke bauen, wie es andere große Marken tun, wir wollen Sportwagen bauen, die sich jeder arbeitende Amerikaner leisten kann."
Dave Hill, 27.05.05
  Zitieren
#7
Zitat:Original von mhermann
Hallo Frank,
wäre es möglich, deinen Text in Deutsch zu schreiben, habe schon öfters festgestellt, daß du immer wieder mal sehr interessante Beiträge bringst, jedoch in Englisch und das verstehe ich leider nicht.

Grüß
Paul

Na dann wirds doch mal höchste Zeit,die Englisch-Kenntnisse wieder mal aufzubessern Yeeah!. Englisch wurde uns doch damals schon in der Hauptschule gelehrt Feixen
Hubraum ist durch nichts zu ersetzten außer durch noch mehr Hubraum

kfz-holzer.de
  Zitieren
#8
Zitat:Original von schwarzbart1
Die Übersetzung ist chaotischer als das Englisch. besoffen
Ist aber lt. https://babelfish.altavista.com/ richtig! huahua
1992 C4, 2003 C5, 2003 C5 Convertible, 2006 C6 Z06 - alle verkauft  Kopfschütteln
  Zitieren


Möglicherweise verwandte Themen...
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Tieftöner auf einer Seite leiser sNaKeBiTe199 3 856 20.04.2024, 19:56
Letzter Beitrag: Molle
  Kauf einer C6 GS oder Z06 KNUFFI1 3 4.329 13.11.2019, 11:50
Letzter Beitrag: Ralfk
  Brauche Beratung zum Kauf einer C6 tundra 7 5.203 26.01.2014, 21:47
Letzter Beitrag: chr11223
  Wieder ein Neuer auf der Jagd nach einer C6 ps1984 26 9.429 19.12.2013, 18:19
Letzter Beitrag: Freak_dd
  Jemand Interesse an Original Felgen C6 poliertes Alu mit Reifen dinahwi 0 2.053 04.09.2013, 12:16
Letzter Beitrag: dinahwi

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenübersicht
Technikforen
-- C 1 Technikforum
-- C 2 Technikforum
-- C 3 Technikforum
-- C 4 Technikforum
---- C4 ZR-1 Technikforum
-- C 5 Technikforum
---- C5 Z06-Technikforum
-- C 6 Technikforum
---- C6 Z06-Technikforum
---- C6 ZR1-Technikforum
-- C7 Technikforum
---- C7 Z06 Technikforum
-- C8 Diskussionsforum
-- Tuningforum
-- Allgemeines Technikforum
---- OBD2
Other Vette-Stuff
-- Man sieht sich
---- Nachbetrachtungen
---- Stammtische Deutschland
------ Baden-Württemberg
------ Bayern
------ Berlin/Brandenburg
------ Hessen
------ Nordrhein- Westfalen
------ Niedersachsen/HB/HH
------ Rheinland-Pfalz
------ Sachsen
------ Thüringen
------ Schleswig Holstein
---- Stammtische Österreich
------ Wien / St. Pölten
---- Stammtische Schweiz
------ Ostschweiz/Vorarlberg
------ Treffen Schweiz
-- Jäger & Sammler
-- Vettetalk
---- Reiseberichte
-- Corvette-Bilder der Mitglieder
---- Membervideos
-- Sonstige Schöne Vettepics
---- Corvettevideos
-- Vettelady's Corner
-- Wissenswertes & Kurioses
-- Werkstätten & Händler
-- CORVETTE & Parts - For Sale!
---- laufende Auktionen bei EBAY
---- Transporthilfeforum
---- for sale - Alles ohne Corvette!
-- Wanted !
-- Wer weiß was
---- Fragen vor dem Kauf
-- Paragraphen & Pamphlete
Smalltalk und Forumsschnack
-- Über dieses Forum
---- Teammitteilungen
---- In Memoriam
-- Hallo, ich bin's!
-- Motorsport
-- Off Topic
---- Jux & Dallerei
---- Das Club-Forum
---- Don't feed the troll!
-- Glückwunsch- und Grußforum
-- Bits und Bytes
-- Comic-Forum
-- Das Modellautoforum
-- Testforum
Händlerangebote
-- Info-Forum
-- ACP Euskirchen
-- Dyno-Center
-- KTS American Parts
-- Corvetteproject (Molle)
-- Schmidt Revolution
-- NCRS Central Europe
-- IDP-CORVETTE ( INJA )
-- TIKT Performance Parts
-- BG Sportwagen
-- SPEEDSTYLE
-- V8Lounge
-- AVI Schilling & Wendt Assekuranzmakler
-- Autosalon am Park GmbH
-- NCRS Central Europe
-- Hoffmann Classics
-- CCRP Austria
-- RockAuto.com
-- Stingrays-Shop.com
-- corvetteparts.de