Information über Front-Bumper

[CORVETTE 37]

Hallo,

Wer kennt sich gut mit Englisch und mit Corvette aus. Ich möchte auf eine 1988 Corvette einen Front Bumper von einer 1992 Model einbauen (ZR1). Die Firma “Ecklers“ bietet so ein Front Bumper- Model für Baujahr 1984-1990 an. Jetzt ist die Frage da ich keine Englische Kenntnisse besitze. Auf den beigefügten Text wird da erklärt ob man die ganze Teile wie Aufprallstange, Energieaufnahme-Baugruppe von einer 1984-1990 Corvette behalten kann oder muss man die Ganze Teile von einer 1992 Corvette ersetzen die ganz anders aussehen?

Ich bedanke mich in Voraus und hoffe auf eine positive Antwort.

[Mick]

Mein Lieber,
als ich meine C4 neu hatte wollte ich auch so einiges änderen, viereckige Rückleuchten und so's Krams, und den Spoiler vom neuerem Modell ...
Ich will von mir behaupten das ich mir die Hörner abgestoßen habe und rate Dir
FINGER WEG , schade um die Kohle. Auch wenn's Dich jetzt juckt, cool bleiben, investiere an anderen Stelle in den Wagen, wenn überhaupt.

[McCornflakes]

Der abgebildete Text sagt nur, dass das Teil mit der Nummer 13118 die side markers, Blinker und Nebelleuchten des Jahrgangs 1991-96 besitzt, während das Teil 13117 nur 1991-96er side markers hat und du deine "alten" 84-90 Nebelleuchten und Blinker weiter benutzen kannst.

Die Anbindung zum "Innenleben" geschieht über Adapter. Welchen bumper du auch bestellst, muss du die Teile der Liste dadrunter auch mitnehmen.

Mehr gibt der Text nicht her. Deine Frage müsste es insofern beantworten, als dass du offensichtlich Adapter mitgeliefert bekommst.

Edit:

Ach ja.... ansonsten bin ich ein bisschen Micks Meinung..

[Herbert]

Hallo,

auch ich habe immer wieder überlegt, Karosserieumbauten zu machen (nicht nur an meiner C4). Heute bin ich froh, die Autos äußerlich so gelassen zu haben. Die Paßgenauigkeit solcher Teile siehst du meist erst, wenn sie dran sind und nicht so ganz passen.

Sinnvoller erscheinen mir technische Verbesserungen wie ZR1-Bremse, Stahlflexbremsleitungen, Getriebeölkühler oder eine klangvollere Auspuffanlage.

Gruß, Herbert