Meinem Verständnis nach geht es in dem US-Gerichtsfall um das Problem des defekten Drehmomentwandlers (torque converter), das allgemein unter dem Stichwort "Shudder" diskutiert wird (weil genau das, nämlich ein Vibrieren bzw. Schütteln, eben auftritt).
Wie gesagt gibt es im hiesigen Camaro-Forum dazu reichlich Diskussionen, und auch im US-Forum zum Camaro haben haufenweise wütende Camaro-Fahrer genau dieses Problem. Mithin nimmt es nicht Wunder, dass das Ganze dort nun vor Gericht angekommen ist.
Wie gesagt gibt es im hiesigen Camaro-Forum dazu reichlich Diskussionen, und auch im US-Forum zum Camaro haben haufenweise wütende Camaro-Fahrer genau dieses Problem. Mithin nimmt es nicht Wunder, dass das Ganze dort nun vor Gericht angekommen ist.