|
Kaufvertrag in englisch
|
23.03.2007, 12:04
Hallo ,
ich habe ein Problem.. ..ich brauche einen Kaufvertrag in Englischer Sprache für ein Auto. Hat jemand so etwas ? ..und kann mir der vertrag gemailt werden.? Danke frank.40@arcor.de 
23.03.2007, 12:08
Moin Frank,
wie wäre es denn mit http://www.google.de? Da findest Du z.B. das hier. edit: Hier ist noch einer und der ist ein ziemlich ausführliches Muster. Gruß JR edit2: Von der Übersetzung eines deutschen Vertrages durch einen Nichtjuristen ließe ich die Finger. ![[Bild: cf_sig_2009.jpg]](https://www.reitz-net.de/bilder/cf_sig_2009.jpg) Es ist schade, dass nicht mehr das Erreichte zählt, sondern das Erzählte reicht! 
23.03.2007, 12:11
Vielleicht kann man auch einen deutschen ins englische übersetzte lassen.
Hiermit z.B. Allerdings ist dem, was der übersetzt nicht immer Glauben zu schenken...
Gruß
Joe <--- machine silver
23.03.2007, 12:35
OK!!!!
Danke leute-da habe ich wohl den falschen suchbegriff eingegeben. damit ist mir schon geholfen . |
| Möglicherweise verwandte Themen... | |||||
| Thema | Verfasser | Antworten | Ansichten | Letzter Beitrag | |
| Kaufvertrag gebrauchtes Kraftfahrzeug | popeye | 3 | 2.340 |
21.05.2015, 18:11 Letzter Beitrag: Günter C7 |
|
| Simmering und Stirndeckel auf Englisch | hotparts | 2 | 1.939 |
22.08.2007, 19:06 Letzter Beitrag: hotparts |
|
