Neuer Online-Shop
#47
Zitat:Original von dieter
Hallo Silvi!

Ich hatte in meinem (zensierten) Beitrag folgendes geschrieben:

Zitat:Hallo Silvia!

Gratulation zum neuen Online Shop.
Mir ist nur nicht ganz verständlich warum in einem Deutschem Shop mit deutschsprachiger Bedienoberfläche englischsprachige Produktbeschreibungen verwendet werden. Wurden da etwa nur die Texte der Hersteller Kopiert?

Viel Erfolg mit dem neuem Shop

Dieter

Darf ich so was jetzt nicht mehr schreiben?
Kann mir mal jemand erklären, was an dieser Aussage gegen die Boardregeln verstößt?
Wurden die Beiträge von einem der Admins gelöscht oder von Silvia?

Fragende Grüße
Dieter

Hallo Dieter,

ich habe hier nichts gelöscht. Frage

Danke für die Wünsche. OK!

Natürlich darfst Du so was schreiben, ich habe es noch gelesen bevor es verschwand.

Narr

Zu Deiner Frage ist folgendes zu sagen, zum einen ist nicht kopiert, sonder abgeschrieben, aber das darf ich als offizieller Edelbrock-Händler, zum 2. haben wir den Shop mit Absicht in Englisch gehalten, da sich sehr viele Kunden von uns in Italien, England, Ukraine usw. aufhalten und die mit ner deutschen Beschreibung eher weniger was anfangen können und die meisten aus dem deutschsprachigen Raum können eh alle englisch, da sie wie Ihr ja wißt alles in USA nachlesen.

Mit beantwortendem Gruß
Silvi
Die, die mit der C4 tanzt..... hihihi... Engel
[Bild: Corvette_k.jpg]

Herz Herz Herz Herz
  Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
Neuer Online-Shop - von C4-Fahrerin - 07.01.2005, 16:30
[Kein Betreff] - von SilverGER - 07.01.2005, 16:50
[Kein Betreff] - von Jochen - 07.01.2005, 17:11
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 07.01.2005, 17:24
RE: Neuer Online-Shop - von BigEagle - 07.01.2005, 18:51
[Kein Betreff] - von burning-love - 07.01.2005, 20:01
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 07.01.2005, 20:32
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 07.01.2005, 20:33
[Kein Betreff] - von Midnight-Cruiser - 09.01.2005, 02:29
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 09.01.2005, 13:43
[Kein Betreff] - von Torch Red - 09.01.2005, 14:10
[Kein Betreff] - von Midnight-Cruiser - 09.01.2005, 22:36
Neuer Online-Shopxx - von Frank the Judge - 10.01.2005, 08:54
[Kein Betreff] - von man-in-white - 10.01.2005, 12:09
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 11.01.2005, 08:08
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 11.01.2005, 08:12
[Kein Betreff] - von Cowboy - 11.01.2005, 09:04
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 11.01.2005, 14:53
[Kein Betreff] - von BigEagle - 11.01.2005, 17:28
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 11.01.2005, 20:00
[Kein Betreff] - von corvette-freak - 11.01.2005, 20:49
[Kein Betreff] - von corvette-freak - 11.01.2005, 20:51
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 11.01.2005, 20:54
[Kein Betreff] - von dieter - 11.01.2005, 21:53
[Kein Betreff] - von BigEagle - 12.01.2005, 11:43
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 12.01.2005, 19:25
[Kein Betreff] - von dieter - 12.01.2005, 22:25
[Kein Betreff] - von jf - 12.01.2005, 22:32
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 13.01.2005, 00:11
[Kein Betreff] - von c5-freak - 13.01.2005, 00:40
[Kein Betreff] - von jf - 13.01.2005, 00:41
[Kein Betreff] - von c5-freak - 13.01.2005, 00:43
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 13.01.2005, 00:44
[Kein Betreff] - von jf - 13.01.2005, 00:45
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 13.01.2005, 00:47
[Kein Betreff] - von c5-freak - 13.01.2005, 00:49
[Kein Betreff] - von jf - 13.01.2005, 00:50
[Kein Betreff] - von fliegerdidi - 13.01.2005, 01:05
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 13.01.2005, 01:15
[Kein Betreff] - von fliegerdidi - 13.01.2005, 01:22
[Kein Betreff] - von jf - 13.01.2005, 01:29
[Kein Betreff] - von BigEagle - 13.01.2005, 08:52
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 13.01.2005, 09:55
[Kein Betreff] - von Jochen - 13.01.2005, 10:09
[Kein Betreff] - von dieter - 13.01.2005, 10:12
[Kein Betreff] - von BigEagle - 13.01.2005, 10:37
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 13.01.2005, 10:37
[Kein Betreff] - von King Karl - 13.01.2005, 10:41
[Kein Betreff] - von dieter - 13.01.2005, 10:57
[Kein Betreff] - von Frank the Judge - 13.01.2005, 11:02
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 13.01.2005, 11:22
[Kein Betreff] - von Jochen - 13.01.2005, 11:25
[Kein Betreff] - von JR - 13.01.2005, 11:35
[Kein Betreff] - von 454Big - 13.01.2005, 11:48
[Kein Betreff] - von 454Big - 13.01.2005, 11:48
[Kein Betreff] - von Eckaat - 13.01.2005, 14:34
[Kein Betreff] - von Eckaat - 13.01.2005, 16:58
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 13.01.2005, 17:11
[Kein Betreff] - von C4-Fahrerin - 13.01.2005, 17:15

Möglicherweise verwandte Themen...
Thema Verfasser Antworten Ansichten Letzter Beitrag
  Stingray's Shop dolfii 31 19.135 25.01.2017, 14:56
Letzter Beitrag: Alex66
  Corvette-Online.de einstein66606 9 4.554 24.08.2015, 11:15
Letzter Beitrag: man-in-white
  Wer ist Stingray-Shop.de ??? Jocky 17 8.220 21.02.2014, 14:01
Letzter Beitrag: Olly
  Werkstatt Schweiz - Boehi Speed Shop, Münchenstein Martin22 0 2.273 13.10.2011, 15:35
Letzter Beitrag: Martin22
  pettys vette shop h_mueller 11 7.013 18.04.2003, 21:41
Letzter Beitrag: corvette86

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Forenübersicht
Technikforen
-- C 1 Technikforum
-- C 2 Technikforum
-- C 3 Technikforum
-- C 4 Technikforum
---- C4 ZR-1 Technikforum
-- C 5 Technikforum
---- C5 Z06-Technikforum
-- C 6 Technikforum
---- C6 Z06-Technikforum
---- C6 ZR1-Technikforum
-- C7 Technikforum
---- C7 Z06 Technikforum
-- C8 Diskussionsforum
-- Tuningforum
-- Allgemeines Technikforum
---- OBD2
Other Vette-Stuff
-- Man sieht sich
---- Nachbetrachtungen
---- Stammtische Deutschland
------ Baden-Württemberg
------ Bayern
------ Berlin/Brandenburg
------ Hessen
------ Nordrhein- Westfalen
------ Niedersachsen/HB/HH
------ Rheinland-Pfalz
------ Sachsen
------ Thüringen
------ Schleswig Holstein
---- Stammtische Österreich
------ Wien / St. Pölten
---- Stammtische Schweiz
------ Ostschweiz/Vorarlberg
------ Treffen Schweiz
-- Jäger & Sammler
-- Vettetalk
---- Reiseberichte
-- Corvette-Bilder der Mitglieder
---- Membervideos
-- Sonstige Schöne Vettepics
---- Corvettevideos
-- Vettelady's Corner
-- Wissenswertes & Kurioses
-- Werkstätten & Händler
-- CORVETTE & Parts - For Sale!
---- laufende Auktionen bei EBAY
---- Transporthilfeforum
---- for sale - Alles ohne Corvette!
-- Wanted !
-- Wer weiß was
---- Fragen vor dem Kauf
-- Paragraphen & Pamphlete
Smalltalk und Forumsschnack
-- Über dieses Forum
---- Teammitteilungen
---- In Memoriam
-- Hallo, ich bin's!
-- Motorsport
-- Off Topic
---- Jux & Dallerei
---- Das Club-Forum
---- Don't feed the troll!
-- Glückwunsch- und Grußforum
-- Bits und Bytes
-- Comic-Forum
-- Das Modellautoforum
-- Testforum
Händlerangebote
-- Info-Forum
-- ACP Euskirchen
-- Dyno-Center
-- KTS American Parts
-- Corvetteproject (Molle)
-- Schmidt Revolution
-- NCRS Central Europe
-- IDP-CORVETTE ( INJA )
-- TIKT Performance Parts
-- BG Sportwagen
-- SPEEDSTYLE
-- V8Lounge
-- AVI Schilling & Wendt Assekuranzmakler
-- Autosalon am Park GmbH
-- NCRS Central Europe
-- Hoffmann Classics
-- CCRP Austria
-- RockAuto.com
-- Stingrays-Shop.com
-- corvetteparts.de